当香蕉的价格为每千克3元时，消费者购买500千克香蕉，而水果商愿意提供600千克香蕉。所以，3元是香蕉的均衡价格。