在宽限期内，保险合同的效力会因投保人未按时交纳保险费而受影响；但在中止期内，保险合同的效力正常。