经营者侵犯消费者合法权益，不论情节轻重，仅负民事责任与行政责任。