胸腔大量积液时出现浅而快呼吸的机制是患侧肺脏受压，呼吸运动受限。