某运输公司从1994年以来无故欠缴工会经费达数万元，虽经企业工会和上级工会中头和书面多次催缴，但公司领导置若罔闻，不予理睬。对该公司的行为，工会应该如何维护自己的合法权益？