患者，男，49岁。1周前右眼开始发红、瘙痒，用氯霉素眼药水滴眼治疗5天无效。现见右眼睑红肿，白睛发红、发痒，分泌物增多，畏光，伴右侧头胀痛，舌红苔黄，脉弦数有力。分析病例，作出中医证的诊断，拟定治法，开出处方，并分析方义。