在钻孔施工过程中，操作人员要避开钻杆活动方向，防止钻杆折断冲出孔外伤人。