某企业借入年利率为10％的贷款，贷款期限为2年，贷款的利息按季度计算，则贷款的实际年利率为（）。

• A、5.06％
• B、10.5％
• C、10.38％
• D、10％