符号就是一种“征候”。