离岸金融市场是传统的国际金融市场，在岸金融市场是新型的国际金融市场。