旅行社有义务对由于自身的过失造成旅游者合法利益受损害承担赔偿责任。