为保证钻井泵有效地工作，在现场使用时钻井液池或循环罐应尽量远离钻井泵。