在印度佛教体系中，菩萨是跳不出轮回的。