老年性阴道炎的治疗原则是增加阴道抵抗力和抑制细菌生长。