药品的外包装上加盖或加印的“有效期至2008年10月31日”，说明该药品可以使用到2008年10月30日。