员工集体宿舍不得与车间，商店、仓库在同一座建筑物内，并应当与其保持一定距离的主要目的，是为了保障单位员工的隐私权。