原始记录是统计的基础，统计是原始记录的提炼。