慢性肥厚性鼻炎的病理表现是下鼻甲黏膜肥厚，呈结节状和桑葚样。