律师王某在为犯罪嫌疑人单某担任辩护人期间，因帮助单某伪造证据而被立案侦查，办案机关在侦办案件期间应当及时通知王某所在的律师事务所或者所属的律师协会。