当动力转向系统发生故障或失效时，应保证通过人力能够进行转向操纵。