无论产品缺陷是生产者还是销售者的责任，消费者都可以直接向销售者索赔。