根据我国保险法的规定，原保险的被保险人或者受益人，既可以向原保险人提出赔偿或者给付保险金的请求，也可以向再保险人提出赔偿或者给付保险金的请求。