简述中国与欧洲封建领主的秘书性工作的不同之处。