圆形翻车机按笼体的回转传动方式可以分为（）和（）两种。