企业在进行期货套期保值交易时，应严格禁止投机交易，保值是唯一目的。