在预防肠道传染病的综合措施中，其主要环节是隔离带菌者。