翻译：日，方中方睨；物，方生方死。