两辆小客车在行驶过程中发生了轻微的刮擦，在交通民警对事故现场进行了相关处理，并责令当事人撤离现场时，双方当事人均不撤离现场，导致交通堵塞。交通民警可以采取哪些措施？