翻译：自岁时伏腊一刺之外，即经年不往也。