被借字跟借它来表示的词在意义上也有联系的现象，应该有很多是有意中造成的。