收银员虚构退货而私吞现金属于作业手续不当所造成的。