肝硬变腹水合并感染时，腹水性质介于漏出液和渗出液之间。