回火温度是决定淬火钢件回火后硬度的主要因素，与冷却速度无关。