什么是质朴和奇特的说法？二者之间的相互关系如何？它们在各类文体和语体之中运用的比重如何？