ftp便携机中的*.tar.Z文件到UNIX系统下，应使用ASCII方式。