衡量硬盘的两个主要性能指标是硬盘的平均寻道时间和内部传输速率。