在德国，罪行轻微的案件调节无效时，（）。

• A、自诉人起诉诉讼
• B、检察院提起公诉
• C、由州司法管理部门指定的调解机构进行调解
• D、不追诉犯罪