被动的殖民统治和主动学习和借鉴是大陆法系传播的途径。