“那座山上有数不清的杜鹃”，有两种意义，是双关。