某合资企业于2007年5月5日向海关申报进口价值3000美元的一加工设备。进口日人民币对美元汇率为100美元＝人民币690元，关税税率为15%，增值税率为17%。2009年7月10日该企业向海关申请将该设备转让给其它企业，经海关批准并征税，该设备应征收关税和增值税各为多少？