证券公司员工不准为自己买卖证券，但是帮亲属买卖证券是可以的。