口语与书面语之间有较明显的差距，书面语言是最后被理解，而口语则需立即被听懂。